No.803の記事に対する返信になります

+--Peach☆Sorbet Jason Behr BBS--+
| HOME | RANKING | 大宇宙 | 削除 | 管理人用 |
000228686 visitor
[ view ]
Name
Title
E-Mail
URL
Pass [ 英数字8文字以内 ]
Font


「D-War 」この夏 日本公開! *res*
こんばんは〜! ちょっと('-'*)オヒサ♪です。

「D-War」は この夏に やーーーっと、日本公開されるようです。ご承知のとおり、今まで伸びに伸びているので、さらに伸びる可能性は充分ありますが・・・。早く、大きなスクリーンでJasonを見たーーーい!!!

日本語字幕でお願いしたいですよね。吹替え版になっちゃったらJasonのすてきなお声が聞けなくなっちゃう。それは絶対にイヤ〜! 
シム監督は配給は「ゴジラチーム」だとおっしゃっていますが、これは東宝配給ということでしょうか? 東宝に「字幕版にしてね」とお願いメールしましょうか。
 
Jasonを映画館で見れますね〜! ウキウキ〜(*^^*)v 待ちきれな〜い!
by 管理人るり ...2008/3/14(Fri) 18:41 [803]
ぜった〜い字幕がいい!!
東宝で子供向けにということになったら吹替えだけってこともあるんでしょうか?
それって私的にはありえない!!もちろんJasonを大画面で見られるのはとってもうれしいけれどあの魅力的な声が聞こえないとしたらショックです。

るりさん、東宝にメールした方がいいなら私もやりますよ。
by behry ann ...2008/3/19(Wed) 20:23
>behry annさん
こんばんは〜! 
>>あの魅力的な声が聞こえないとしたらショックです。

そうですよね。Jasonの声もしっかり聞きたいです!


夏公開ということは→夏休み公開→子供をターゲットにしている→「吹替え版だけになったら困っちゃうなあ」と連想してしまいました。

「呪怨パンデミック」(The Grudge2)の吹替え版はお笑いの人たちが吹替えを担当したんです。声優さん以外の人の吹替え版って、作品が台無しになるので本当に困りものです。話題作りだったのでしょうね。今月DVD発売にあたって改めて吹替え版は別の声優さんたちのキャスティングで作りなおしたそうです。

現段階では、配給会社もはっきりしていないので、お願いメールを出したくても出せない状態です。分かり次第お知らせしますね。その時はどうぞよろしくね。
by 管理人るり ...2008/3/22(Sat) 00:00
はじめまして、こんにちわ
東京国際映画祭には、ジェイソンは来るのでしょうか??
登場予定ゲストには監督ほかと書いてありますが、その「ほか」にジェイソンがはいっているのかが気になります!!
by kaba ...2008/9/26(Fri) 23:21
kabaさん、はじめまして!!!
kabaさん、こんばんは〜☆ はじめまして! 管理人のるりです。カキコありがとうございます! kabaさんはJasonのどんなところが好きですか?
わたしは全部好きだけど、特に瞳と下のまつ毛が大好き(*^^*)

kabaさんのご指摘のとおり、確かに、東京国際映画祭のHPに「監督ほか」って書いてありますね。
情報ありがとうございますm(_ _)m さっそくニュースにアップさせていただきます。感謝m(_ _)m

「ほか」っていう言葉が曲者ですよね! Jasonが入っていることを願うばかりです。Jason以外のキャストが来日しても納得いかないですよ。やっぱり、Jasonが来日する可能性高いですよね〜どうかしら〜? 夢が広がって、妄想の世界に入り込んでしまいます(^_^;) 

11月の公開ですから、プロモーションで来日するなら、この東京国際映画祭が最適な時期と場所だと思います。来日するとなると、舞台挨拶の他に、TV出演、雑誌取材があったりしたら、さらにうれしいですよね。なんか、急に忙しくなってきました。何から準備したらいいのか・・・。どうしましょう。
kabaさん、何か情報が入りましたらご報告よろしくお願いしますね♪ ありがとうございました。
by 管理人るり ...2008/9/27(Sat) 00:49
管理人るりさん、こんにちは!レスありがとうございます!

そうですね〜私も全部好きですが、あの笑顔にはやられてしまいます(笑)

もし、来日するのならば空港まで会いに行ってしまいたいくらいです(笑)
Jasonが映画祭に来るのならば映画祭に行きたいなぁと思っているところです。
by kaba ...2008/9/27(Sat) 11:47
チケット先行販売開始
kabaさんは笑顔にやられてしまっているのですね。ほんとに素敵な笑顔ですよね(*^^*)
無精ひげ風のお髭があっても、こんなにさわやかな笑顔の人って、他にいらっしゃらないんじゃないでしょうか。Jasonの歯は真っ白だし、外観でさわやかさを感じることもありますが、それ以上に、Jasonの内面の表われだと思うんです。人柄の良さが笑顔ににじみ出てくるんでしょうね。Jasonのかわいくて優しいところも大好き! 

>もし、来日するのならば空港まで会いに行ってしまいたいくらいです(笑)

航空会社が分かれば楽勝ですが、まず教えてもらえないと考えていたほうがいいでしょうね。 でも、本気でお迎えとなると、Jasonの場合あんまり取材陣とかいなくて目立たないと思うので、お泊り覚悟になります(^_^;) (ほんとに疲れます。)
よっぽどの情報がない限り、今回は、肝心の舞台挨拶の日に体調を崩さないように、お見送りのほうがいいかもしれませんよね。

>Jasonが映画祭に来るのならば映画祭に行きたいなぁと思っているところです

生Jasonを見られる機会って、アメリカ在住でもほとんどありません。日本にいたら、それ以上に難しいことです。今回来日するとなれば、その滅多にないチャンスです。この先、こういう機会があるかどうかわかりません。悔いのないようにしてください。願いは叶うんです。あきらめちゃったらそこで終わりです。・・・って、わたしがいつも心の中で言っている言葉かも・・・(^_^;) ごめんなさいm(_ _)m みなさん、いろいろご都合がありますから、一概に行動できませんよね。聞き流してくださいね♪

ちなみに、先行販売のネット受付はすでに「ぴあ」で始まっています。
by 管理人るり ...2008/9/27(Sat) 21:45


スポンサード リンク *res*

by ...2024/9/21(Sat) 09:32 [999]


Rental:大宇宙 お知らせ(2/3) Base:ACE
Material:CGI Cafe.